Liechtenstein joined the Schengen Area on 19 December 2011. انضم ليختنشتاين منطقة شنغن في 19 ديسمبر 2011.
Effective 28 May 2015, Trinidad and Tobago citizens gained visa-free access to Schengen Area. اعتبارا من 28 مايو 2015 يمكن لمواطني ترينيداد وتوباغو السفر إلى منطقة شنغن بدون تأشيرة.
Currently there are 31 EPIN members from 26 countries, also from countries outside of the EU. تتكون منطقة شنغن حاليا من 26 دولة، بما في ذلك 4 دول ليست أعضاء في الاتحاد الأوروبي.
Passport holders may travel to the United Kingdom and the Schengen Area with relative ease and without challenging visa requirements. حاملي جواز سفر دومينيكا يمكن ان يسافروا إلى المملكة المتحدة ومنطقة شنغن بسهولة وبدون الحصول على التأشيرة.
States in the Schengen Area have strengthened border controls with non-Schengen countries. ألغت الدول في منطقة شنغن الرقابة على الحدود الداخلية مع أعضاء دول شنغن الأخرى، وتعزيز الرقابة على الحدود الخارجية مع الدول غير الأعضاء في شنغن.
The remaining four EU member states – Bulgaria, Croatia, Cyprus and Romania – are obliged to eventually join the Schengen Area. وأربع من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي المتبقية، بلغاريا، كرواتيا، قبرص ورومانيا ملزمة للانضمام في نهاية المطاف منطقة شنغن.
The remaining four EU member states – Bulgaria, Croatia, Cyprus and Romania – are obliged to eventually join the Schengen Area. وأربع من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي المتبقية، بلغاريا، كرواتيا، قبرص ورومانيا ملزمة للانضمام في نهاية المطاف منطقة شنغن.
Since Liechtenstein joined the Schengen Area in 2011, none of Austria's neighbouring countries performs border controls towards it anymore. منذ انضمام ليختنشتاين منطقة شنغن في عام 2011، فإن أيا من الدول المجاورة للنمسا ينفذ مراقبة الحدود من أجل ذلك بعد الآن.
As more EU member states signed the Schengen Agreement, consensus was reached on absorbing it into the procedures of the EU. كما وقعت أكثر الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي للانضمام إلى منطقة شنغن، تم التوصل إلى اتفاق على استيعابه إلى الاتحاد الأوروبي.
The Agreements and the rules adopted under them were entirely separate from the EC structures, and led to the creation of the Schengen Area on 26 March 1995. وكانت الاتفاقات والقواعد المعتمدة تحت لهم منفصلة تماما عن هياكل الاتحاد الأوروبي، وأدى إلى خلق منطقة شنغن في 26 مارس 1995.
جوال إصدار